| On parle d'eux, enfin, de lui, de l'enfant unique, du Fils très souvent. Et dans les faits, on ne voit pas beaucoup d'enfants en Chine : élément peu nombreux de la population, la frénésie scolaire l'éloigne souvent de l'extérieur. Alors voici quelques éléments concernants « nos chères têtes blondes ». |
There is quite a talk about them, well, about him, the only child, the Son. And actually we do not see lots of children in China : small part of the demographic charts, the hactic rythm of schools keeps him away from the outside. Here follows some facts concerning those little wonders. |
| Dans les dix dernières années, la population étudiante a augmenté de 3,5 millions d'individus (la population de l'Arménie).
Toutes les semaines, un avion européen se pose à Pékin avec une vingtaine de couples sans enfants. Deux jours plus tard, ils repartent avec une petite fille chinoise adoptée (voir point suivant).
D'ici 2020, 40 millions de Chinois ne trouveront pas de femme, du fait de la préférence donnée aux garçons et à la politique de l'enfant unique.
Le taux d'obésité infantile a doublé entre 92 et 02 (actuellement : 10% des enfants sont obèses). La croissance du nombre d'enfants obèses en Chine devrait être de l'ordre de 8% par an. La Chine devrait dépasser les US en terme de nombre d'obésité infantile d'ici 2010.
88% des internautes sont des enfants (moins de 21 ans).
Un enfant sur 6 entre 5 et 15 ans possède son téléphone portable. |
In the last ten years, the student's population grew of 3.5 millions (Armenia's total population).
Every week, an European aircraft lands in Beijing, with roughly twenty childless families. They fly back with a Chinese adopted girl (see following point).
In 2020, 40 millions of Chinese men will not find a wife, since tradition favors sons and modernity imposes one-child policy.
Infancy obesity rate doubled from 1992 to 2002 (now: 10% of all Chinese children are obese). This rate is expected to grow 8% each year. China is expected to outgrow the USA in terms of children obesity before 2010.
88% of Internet users are children (under 21).
One child out of 6 aged 5 to 15 owns his/her on mobile phone. |